L'écoutille, sous-marin Black Widow